gore habó de daño colateral. Yo prefiero considerar que no hay daño real. La puteada en el saludo es impersonal y virtual.
Este es un foro irrespetuoso por sobre todas las cosas. Es irrespetuoso con las formas pero la falta de respeto no viene acompañado con mala intención. Cualquiera que navegue por el foro y lea tres o cuatro posts se tiene que dar cuenta de eso.
Este es un foro que tiene como herencia el espíritu de las jodas telefónicas, el tomarle deliberadamente el pelo a alguien. Esa falta de respeto no es personal. Obvio que al que le están tomando el pelo lo va a tomar como personal. Lo gracioso o humoristico que puede tener ese hecho radica en el contrasentido y la degradación de un valor (o pseudo valor: Hacerte el buenito y saludar correctamente a alguien que no conoces y te importa tres carajos porque precisamente no lo conoces, es un pseudo valor). La moraleja oculta del chiste es que el respeto por los demás (eso es un valor) no se mancilla porque lo putees arbitrariamente. Si la puteada es de mentira, no es falta de respeto. Es mas falta de respeto que alguien te pida una moneda y no se la des, es más falta de respeto que le digas todo que si a una persona que conoces e interiormente la estes mandando a cagar.
Cito un ejemplo, hace poco hubo una española que se registró en el foro, la tipa se tomó bastante mal como la recibieron, alguno le habrá dicho ojalá que te mueras y la tipa tenía un tumor, y lo dice indignada "cómo me van que me muera siendo que tengo un tumor!". Ahi salta algún sátrapa que le contesta "tomatelo con tumor". Es mágico. La boludez de cambiar una h por una t causa el efecto gracioso y marca el contrasentido: Ese tumor que te esta matando puede convertirse en humor, agarrate de eso. Pobre la mina, seguro no le pareció gracioso, pero es una cuestion que tiene que tramitar ella.
Es lamentable que a tu amigo se le haya muerto la familia en un accidente, pero de la misma manera es algo que tiene que tramitar el, y quizas el día que entienda el chiste de "ojalá se muera toda tu familia" esté un pasito más de curar esa herida.